// Detail page for one of the two service pillars: "selling" or "dd". // Toggle via scope prop — selling.html bootstraps with scope="sell", // diligence.html with scope="dd". Sell-side includes the tender story, // process flow, and BDO co-delivery block. const DyServices = ({ scope = "sell" }) => { const C = window.dyContent; const [lang, setLang] = window.useDyLang ? window.useDyLang() : React.useState("en"); const tt = (en, sk) => (lang === "sk" ? sk : en); const pk = (v) => window.dyPick(v, lang); const isSell = scope === "sell"; const isDD = scope === "dd"; const isVal = scope === "val"; const navId = isSell ? "selling" : isVal ? "val" : "dd"; // Anchor + cross-page routing per service number. const routeFor = (n) => ({ "01": { page: "selling", anchor: "mna" }, "02": { page: "diligence", anchor: "vdd" }, "03": { page: "diligence", anchor: "buyside" }, "04": { page: "valuations", anchor: "val" }, })[n] || { page: "selling", anchor: "" }; const services = C.primaryServices.filter(s => { if (isSell) return s.n === "01"; if (isVal) return s.n === "04"; return s.n === "02" || s.n === "03"; }); const head = isSell ? { eyebrow: tt("Selling companies", "Predaj firiem"), h1head: tt("What we do when we ", "Čo robíme, keď "), h1em: tt("sell your company.", "predávame vašu firmu."), lead: tt( "Sell-side M&A is the core of the practice. A partner runs every stage — investor universe, tailored outreach, term sheets, data room, binding bids, SPA negotiation and earn-out collection.", "Predajné M&A je jadrom našej praxe. Každú fázu vedie partner — investorská skupina, adresný prístup, term sheets, data room, záväzné ponuky, vyjednávanie SPA a inkaso earn-out." ), } : isVal ? { eyebrow: tt("Valuations", "Oceňovania"), h1head: tt("Business, real estate and ", "Oceňovanie firiem, nehnuteľností "), h1em: tt("asset valuations.", "a majetku."), lead: tt( "Independent valuations for transactions, internal and tax planning, and management decisions — in particular purchase-price allocation as required by IFRS. Multiple methodologies, partner sign-off, defendable assumptions. Statutory expert reports (znalecké posudky) delivered in cooperation with registered expert organisations.", "Nezávislé oceňovania pre transakcie, interné a daňové plánovanie a manažérske rozhodnutia — najmä alokácia kúpnej ceny podľa IFRS. Viacero metodológií, podpis partnera, obhájiteľné predpoklady. Znalecké posudky dodávame v spolupráci s registrovanými znaleckými organizáciami." ), } : { eyebrow: tt("Due diligence", "Due diligence"), h1head: tt("Two independent ", "Dva nezávislé "), h1em: tt("diligence products.", "produkty due diligence."), lead: tt( "When we are not running the sale, we run the diligence. Financial vendor due diligence on the seller side, and financial due diligence for acquirers — strategic and financial sponsors.", "Keď neriadime samotný predaj, riadime due diligence. Finančné vendor due diligence na strane predávajúceho a finančné due diligence pre kupujúcich — strategických aj finančných." ), }; return ( <> {/* Page head */}
{head.eyebrow}

{head.h1head}{head.h1em}

{head.lead}

{/* Service detail entries */}
{services.map((s, i) => { const r = routeFor(s.n); const displayNum = String(i + 1).padStart(2, "0"); return ( {isSell && s.n === "01" && } {isSell && s.n === "01" && } {isSell && s.n === "01" && (() => { const A = C.accessNote; return (
{pk(A.eyebrow)}

{A.h[lang].map((chunk, i) => typeof chunk === "string" ? {chunk} : {chunk.em} )}

{A.body[lang].map((p, i) => (

{p}

))}
); })()}
); })}
{/* BDO section — only on selling page */} {isSell && (
{tt("With BDO Slovakia", "S BDO Slovakia")}
doubleYou Partners × BDO

{tt( "Tax and legal M&A workstreams that are part of almost every transaction — delivered by BDO Slovakia under a single coordinated engagement.", "Daňové a právne M&A služby, ktoré sú súčasťou takmer každej transakcie — dodávané BDO Slovakia v rámci jednej koordinovanej zákazky." )}

{tt("Two more streams. ", "Dve ďalšie služby. ")}{tt("One engagement.", "Jedna zákazka.")}

{tt( "We don't run the tax and legal streams in-house. BDO Slovakia does, with senior partners we have worked alongside for years. The deal lead from doubleYou coordinates the whole engagement so the client deals with one team.", "Daňové a právne služby neriadime interne. Robí to BDO Slovakia so senior partnermi, s ktorými spolupracujeme roky. Vedúci zákazky z doubleYou koordinuje celú zákazku, aby klient komunikoval s jedným tímom." )}

{C.bdoStreams.map(s => (
{s.label}

{pk(s.t)}

{pk(s.d)}

))}
)} {/* CTA strip */}
{tt("Next step", "Ďalší krok")}

{tt("Get in touch", "Ozvite sa")} {tt(" for a discussion specific to your circumstances.", " pre diskusiu prispôsobenú vašej situácii.")}

{tt("Talk to a partner", "Hovorte s partnerom")} {isSell ? tt("See our diligence products", "Naše due diligence produkty") : isVal ? tt("See how we sell companies", "Ako predávame firmy") : tt("See how we sell companies", "Ako predávame firmy")}
); }; window.DyServices = DyServices;